Granville-Sharpe Konstruktion


"Und"gr. "Kai"

Ein Artikel erstreckt sich auf beide Substantive. Die griechische Konjunktion "kai" verbindet zwei Substantive untrennbar miteinander. Die Grammatiker betonen, daß nur eine Person gemeint ist und nicht zwei. Winer Schmeidels Grammatik (S.158) sagt:"Die Grammatik verlangt, daß eine Person gemeint ist."

Gleiches sagen:

A.T. Robertson "Word pictures in the New Testament"(Bd.6, S.147)

Moultons Grammar (Bd.3, S.181)

Dana and Monteys "A manual Grammar of Nt Greek" (S.147)

Verwendung im Nt u.a.

2. Pet 1:1

Tit 2:13

Joh 20:28


============
~nora~
"Ich singe dir mit Herz und Mund,
Herr, meines Herzens Lust;
ich sing und mach auf Erden kund,
was mir von dir bewußt (..)" v. Paul Gerhardt
Galater 5,1: "Für die Freiheit hat uns Christus befreit; so stehet nun fest und lasset euch nicht wieder in ein Joch der Knechtschaft spannen!"
http://nightstop.net.ms

Tägliche Inspiration: http://flingk.com/c0qqv56